Polish-English translations for prawdę mówiąc

to be honestMember of the Commission. - To be honest, this is quite a far-reaching question. komisarz. - Prawdę mówiąc, jest to bardzo dalekosiężne pytanie.
to tell the truthTo tell the truth, Mr Seselj's only crime is to be a Serbian patriot. Prawdę mówiąc, jedyną zbrodnią pana Szeszelja jest to, że jest on serbskim patriotą. I have to say that the interactive guide was too complicated and, to tell the truth, incomprehensible to the ordinary citizen. Muszę przyznać, że przewodnik interaktywny był zbyt skomplikowany i - prawdę mówiąc - niezrozumiały dla zwykłego obywatela.

Dictionary